お試しいただきありがとうございます。

IRIS for Health のコンテナから、ホストに対してホスト名でアクセスできていない可能性があります。以下のコマンド試してみてください。

#docker exec -it irishealth bash
irisowner@iris:~$ ping <yourhostname>
ping: <yourhostname>: Name or service not known

このメッセージが出る場合、記事内にある　 extra_hosts: 　の追加を試してみてください。
（この注意を書く位置がよくなったです。。。お手数かけて申し訳ありません。）

ご確認と情報提供ありがとうございました。

記事の注意書きの位置も修正しておきました。